ועכשיו הבנתי שמה שכתבתי הרגע תורגם אוטומטית לשפות אחרות. אין לי מושג מה התרגום. ואנשים שמדברים את השפות האלה אולי אפילו לא ישמו לב שאני לא מדבר את השפה הזו. מה אני אומר שם? אני מרגיש מוזר. מישהו יוצר תמונה שלי בשפה אחרת, תרבות אחרת ואין לי דרך להשפיע על זה.
אני. זה שאני מקפיד על המילים שלי. תחושה מעניינת מאוד. מטרידה, אני חייב לומר.
עריכה: אגב, עשיתי שגיאת כתיב בטקסט הזה וזה ישנה לחלוטין את האופן שבו הוא נשמע. אות אחת. כפי שאני יודע ש-Discourse לא מתרגם מחדש בשינויי פוסטים בגלל העלויות, שוב. אולי בשפה אחרת הפוסט שלי נשמע טיפשי לחלוטין.