Hola 
Como usuario sin privilegios de personal, es muy difícil organizar tu bandeja de entrada, ya que no hay un icono para acciones masivas. Actualmente, esta opción está disponible para el personal, como se ve en la siguiente imagen, pero no para otros usuarios.
Esto significa que si deseas archivar muchos mensajes personales, tienes que hacerlo individualmente entrando en el mensaje y presionando Archivar. Esto dificulta mucho las cosas.
Por lo tanto, mi sugerencia sería incluir un menú de selección masiva para mensajes para usuarios no pertenecientes al personal con estas opciones para hacerlo un poco más fácil. Un ejemplo:
