결국 실제 Discourse 웹 인터페이스를 로드하기 때문에 "Discourse 모바일 앱"이라는 것은 존재하지 않는다는 점을 고려할 때, 다소 기이한 요청입니다.
원래 원하시는 것은 포럼을 Discourse로 이관하여 모든 사용자에게 Discourse 경험을 제공하려는 것 같습니다.
요즘에는 작은 커뮤니티라면 누군가를 고용하여 이러한 이관을 수행하는 데 큰 비용이 들지 않아야 합니다. Marketplace 채널에서 누군가를 고용하려고 시도해 보았을까요? 아마도 커뮤니티가 힘을 모아 일회성으로 매끄러운 이관을 위해 누군가를 고용할 수 있을지도 모릅니다.