커뮤니티에 오신 것을 환영합니다, @Ethaphu! 
자동 번역 기능은 아직 비교적 새로운 기능이며, 우리는 항상 UX 개선을 위해 노력하고 있습니다. 이 피드백은 매우 훌륭하며, 이를 적극 반영하겠습니다!
개인적으로 여기에서 가장 중요한 피드백이라고 생각합니다. 자동 번역이 어떻게 작동하는지 이미 알고 있지 않는 한, 번역된 콘텐츠를 보고 있다는 것을 알아차리기 어렵다는 점에 동의합니다.
Falco가 지적한 버튼들은 역할을 수행하지만, 사용자가 그 버튼들이 존재한다는 사실과 사용법을 알아야 합니다. 주관적인 의견이지만, 그 버튼들은 "선호하는 언어를 선택하세요"나 "이것은 번역된 내용입니다. 원어로 표시를 전환하세요"라고 소리치는 것 같지 않습니다.
이 주제에 #translation과 content-localization 태그를 추가했습니다. 해당 태그 링크를 따라가면, 여러분이 제기한 문제들이 이전에 제기되어 논의되고 있다는 것을 보실 수 있습니다. 특히 이 Contribute > Feature 주제가 관련이 있습니다: