Structuring an active support community migrating from Facebook

[HAWK]

@stephtara

But is there a way to exclude posts from that category from the “everything” feed?

Yes. See the default_cateegories_muted setting.