В Google Docs для рабочего стола перейдите в меню «Файл» → «Поделиться», затем нажмите Опубликовать → «Встроить».
Затем вы можете вставить сгенерированный iframe в Discourse.
Необходимо добавить домен Google Docs в список разрешённых URL для iframe в административной панели Discourse.
Результат выглядит следующим образом:
Окно остаётся маленьким, поэтому это не очень практично…