sì, è così per quanto ne so. I requisiti dei tag vengono aggirati per gli amministratori.
Dovremmo davvero documentarlo meglio, ho visto un altro argomento abbastanza recente che ha causato la stessa confusione (non riesco a ricordarlo esattamente)
Modifica: oh eccolo qui Required tag groups not being respected