Server in China can't reach rubygems.org so install fails

That’s interesting. I guess traffic has been blocked from the whole country to rubygems? It would seem using a proxy is the solution.