同じバージョンで試してみましたが、残念ながら問題を再現できませんでした。
そのエラーに関する詳細情報はありますか？
技術的に言えば、/admin/groups.json は存在しません。ネットワークタブでは、グループデータを含む /groups.json の XHR リクエストが表示されるはずです… 一方で、テンプレートの HTML のための /admin/groups リクエストがあります。
「いいね！」 3