Bonne initiative. Notre communauté préfère les interactions par e-mail — nous avons migré depuis Google Groups, nous avons donc dû vraiment raccourcir notre [community_name] et [category_names], car en consultant ces e-mails sur mobile, c’est tout ce que l’on voyait. Bien que ce changement n’améliore pas ce point, son esprit est juste d’un point de vue ergonomie.
Mais je préférerais conserver [PM], comme l’ont mentionné d’autres.