Контекст: https://discuss.gradle.org/
Я посмотрел, и хотя проблемы с цветами, безусловно, существуют, общее первое впечатление от форума совсем не плохое. Я видел гораздо худшее.
В целом, мы не практикуем обращение с просьбой подтолкнуть форум к действиям, если ситуация не является драматичной.
Из комментариев в отчёте на GitHub я вижу, что администраторы форума, возможно, в курсе проблемы, но просто игнорируют её… Это, к сожалению, их право.