¿Podemos hacer que los enlaces en línea a subcategorías sean más concisos?

[mcwumbly (Dave McClure)]

Estoy de acuerdo en que deberíamos mejorar esto: Can we make inline links to subcategories more concise?