У меня возникли трудности с настройкой CORS в Cloudflare R2 для работы с пользовательским доменом. В итоге я решил проблему методом перебора, используя правило трансформации заголовков, чтобы всегда добавлять нужный заголовок для моего CDN-домена. На случай, если это кому-то ещё пригодится.
