고령 사용자를 위한 주제 답글 순서 및 사용성 관련 문화 간 피드백

이 문제에 대해 새 주제를 여는 것이 적절한지 확신이 서지 않습니다. 이미 포럼을 검색해 비슷한 토론을 여러 개 발견했기 때문입니다. 하지만 이 문제는 포럼 사용 방식에 있어 문화적, 세대적 차이가 있을 수 있다고 생각하기에 제 관점을 공유하고 싶습니다.

제가 원하는 것은 관리자가 주제별 기본 답변 순서를 선택할 수 있는 기능입니다.

현재 Discourse는 시간순으로 답변을 표시하며, 최신 답변이 맨 아래에 위치합니다. 개인적으로는 이 방식에 아무런 문제가 없습니다. 저는 30세이며 중국에서 자라 Discourse의 작동 방식을 빠르게 파악할 수 있었습니다.

하지만 제 포럼의 대부분의 사용자는 40~60대 일본 사용자들입니다. 이들의 브라우징 습관은 매우 다릅니다.

그들 중 많은 분들이 최신 답변이 맨 아래가 아니라 맨 위에 표시되기를 강하게 선호합니다. 그들에게는 이것이 더 자연스럽고 효율적으로 느껴집니다.

사실 Discourse는 모바일에서 이미 매우 훌륭한 기능을 갖추고 있습니다.
우측 하단의 답변 수 버튼을 누르면 진행 바가 열리며, 사용자는 주제 내의 다양한 위치로 빠르게 이동할 수 있습니다. 이 기능을 발견했을 때, 제가 이 디자인을 매우 훌륭하다고 생각했습니다.

하지만 흥미롭게도, 제 포럼에서 가장 활발하게 사용하는 사용자 중 한 명이 포럼을 2~3년간 사용했음에도 제가 직접 알려주기 전까지는 이 기능의 존재를 전혀 알지 못했습니다.

이로 인해 특히 숨겨진 UI 상호작용이나 현대적인 인터페이스에 덜 민감한 고연령 사용자의 경우, 발견 가능성(Discoverability)이 문제가 될 수 있음을 깨달았습니다.

긴 토론에 관해 또 하나의 흥미로운 문화적 차이가 있습니다.

일본 사용자는 단일 주제 내에서 지속적으로 답변하는 데 매우 익숙합니다. 주제가 특정 답변 수(보통 1,000개 내외)에 도달하면, 그들은 수동으로 새로운 연속 주제를 생성하는 경우가 많습니다.

예를 들어:

“아침 식사로 밥을 더 선호하나요, 빵을 더 선호하나요?”
→ “아침 식사로 밥을 더 선호하나요, 빵을 더 선호하나요? 2”
→ “아침 식사로 밥을 더 선호하나요, 빵을 더 선호하나요? 3”
→ “아침 식사로 밥을 더 선호하나요, 빵을 더 선호하나요? 4”

이와 같이 이어집니다.

이러한 행동은 고연령 일본 인터넷 커뮤니티와 BBS 문화에서 매우 흔합니다.

하지만 주제가 매우 길어지면(예: 수백 개 또는 수천 개의 답변), 현재 진행 바 내비게이션도 정확성과 편의성이 떨어집니다.

진행 바는 대략적인 탐색에는 유용하지만, 토론의 특정 영역으로 정확하게 점프하기는 어렵습니다.

이러한 이유로, 저는 또 다른 개선 사항을 제안하고 싶습니다:

사용자가 답변 번호를 수동으로 입력하여 주제 내 특정 답변 위치로 직접 점프할 수 있는 옵션을 제공하면 어떨까요?

예를 들어:

  • #500번째 답변으로 이동
  • #1200번째 답변으로 이동

매우 긴 토론을 자주 탐색하는 사용자의 사용성을 크게 향상시킬 수 있을 것이라고 생각합니다.

반면, Discourse는 페이지네이션이 아닌 연속 스크롤이라는 매우 다른 디자인 철학을 따릅니다.

개인적으로 이 디자인을 이해하고 높이 평가합니다. 하지만 제 사용자들의 의견을 주의 깊게 듣고 나서, 현재의 답변 순서가 특정 문화적 배경의 고연령 사용자에게 의도치 않은 장벽이 되고 있는 것은 아닌지 궁금해졌습니다.

따라서, 저는 다음과 같이 제안합니다:

관리자가 주제별 기본 답변 순서를 선택할 수 있게 해주세요:

  • 시간순 (가장 오래된 답변 우선)
  • 또는 역시간순 (가장 최신 답변 우선)

동시에 개별 사용자가 이 설정을 직접 덮어쓸 수 있도록 허용해야 합니다.

이것은 단순히 UI 환경 설정의 문제가 아니라, 문화 간 및 세대 간 사용성 문제라고 생각합니다.

다양한 문화, 연령대, 인터넷 역사에 대한 관점을 고려해 주셔서 감사합니다.

5개의 좋아요

이 부분은 discourse 팀이 고려해 주었으면 좋겠습니다.
예를 들어, 댓글이 50개 있는 토론에 들어가면 맨 아래에서 읽지 않은 최신 답변이 표시되지만, 저는 그때 제목만 알고 있을 수 있습니다. 만약 상세 내용을 알고 싶다면 맨 위로 스크롤한 뒤, 다시 맨 아래로 스크롤해서 댓글을 작성해야 합니다.

만약 최신 답변을 토론 본문 바로 아래에 표시하도록 순서를 바꿀 수 있다면, 필요한 정보를 확인하는 것이 훨씬 편해질 것 같습니다.

오른쪽 타임라인에서 클릭 한 번이면 됩니다. 또는 모바일 스크롤 위젯에서는 두 번 탭하면 됩니다.

우리의 중첩 답변 기능이 바로 그 역할을 합니다.

2개의 좋아요

올바른 타임라인에서 한 번 클릭하면 됩니다. 아니면 모바일 스크롤 위젯에서 두 번 탭하면 됩니다.

아니면 어떤 수정키도 없이 Home 또는 End 키를 한 번 누르면 됩니다. 제 생각에 이것이 가능한 가장 쉬운 UX 동작입니다. 기존 사용자들은 키보드가 없는 건가요?

2개의 좋아요

이렇게 클릭할 수도 있네요!

처음 알았어요👍 정말 편리하네요

1개의 좋아요

사실, "이렇게 하세요"라는 말은 단순히 어떤 것이 가능하다는 것을 나타낼 뿐입니다. 이는 발견 가능성(discoverability)에 대해서는 전혀 다루지 않습니다. 사용자가 해당 기능을 찾지 못했다는 사용자 스토리는 훨씬 더 많은 것을 말해 줍니다.

4개의 좋아요

네, 이해해 주셔서 감사합니다.
문화적 배경이나 연령 차이로 인해 사람들은 서로 다른 사고 방식을 형성하게 되며, 이러한 차이는 자연스럽게 사용자가 특정 기능을 이해하고 상호작용하는 방식에 영향을 미칩니다.
상대적으로 젊은 세대인 저는 새로운 것을 탐색하고 적응하는 데 더 개방적이고 빠를 수 있습니다. 이전에 사용하던 포럼에는 비슷한 기능이 없었지만, 저는 여기저기를 클릭하며 실험하는 과정에서 이 기발한 디자인을 발견할 수 있었습니다.
그러나 제 사용자 중 일부는 나이가 많고, 오랜 기간 자리 잡은 습관과 사고 패턴 때문에 폭넓고 빈번하게 사용해도 이 디자인의 존재를 인지하지 못했습니다.
실제로 이 스레드에서도 @jack222는 특정 방식으로 지적받기 전까지는 이 기발한 디자인의 존재를 알아채지 못했습니다.
이것이 바로 제가 최신 답변이 상단에 표시되도록 하거나, 기본값인 하단 표시를 유지할 수 있도록 사용자가 자유롭게 선택할 수 있는 옵션이 있으면 좋겠다고 희망하는 이유입니다.
솔직히 말씀드리자면, 저는 최신 답변이 먼저 표시되도록 제안했지만, 제 사용 습관은 이미 최신 답변이 하단에 표시되는 전통적인 레이아웃에 적응되어 있어 개인적으로는 큰 불편함을 느끼지 못했습니다.
제가 이 제안을 한 이유는 사용자들과의 대화를 통해 이 기본 정렬 방식이 일부 사용자, 혹은 그와 유사한 사용자 그룹의 오랜 기간 형성된 열람 습관과 정면으로 배치되어, 그들에게 직관적이지 않고 다소 불편한 경험을 제공한다는 점을 깨달았기 때문입니다.
따라서 기능 개발 시 문화적 배경, 연령 차이, 그리고 사용자의 장기적인 습관이 미칠 잠재적 영향을 고려하는 것이 실제로 중요하다고 생각합니다.

1개의 좋아요

불행히도 이 두 가지 응답은 서로 호환되지 않습니다. 중첩 답변이 있는 주제에는 타임라인/모바일 스크롤 위젯이 없기 때문입니다.

데스크톱에서는 # 키를 누르면 되고, 모바일에서는 1/100 게시글 표시를 클릭하면 “이동” 옵션이 나타납니다.

그리고 네, 여기에는 발견성(discoverability) 문제가 있습니다.

3개의 좋아요

이번 주에 중첩된 답변에 타임라인을 추가했지만, 사용했던 방식이 미흡하다고 판단하여 몇 시간 만에 되돌렸습니다.

아직 좋은 디자인을 구상하는 중입니다.

2개의 좋아요

상대적인 부분도 있다는 건 알지만, 제 포럼의 사용자 연령대가 주로 40세에서 70세 사이이며 그보다 더 나이 드신 분들도 꽤 많습니다. 그리고 제가 그곳에서 관리자 역할을 맡은 지 6년이 넘었지만, 토론 내 게시글 순서에 대해 불만을 제기한 적은 한 번도 없었습니다. 또한 사용자의 대부분이 북미나 유럽 출신이라는 점도 참고해 주세요.

1개의 좋아요