89d5674 のコミットで、コードが Glimmer 化され、生のビューの代わりに ActivityCell が導入されました。
生のビューには tagName="div" がありましたが、ActivityCell および ViewsCell はこれをサポートしておらず、<td> がハードコードされています。その結果、無効な HTML となりました。
この問題を修正し、コードをこのコンポーネントにコピーすることを避け、コアからアクセシビリティ（A11Y）を活用するために、ビューと返信はそれぞれ ViewsCell および RepliesCell に置き換えられ、<td> を有効にするためにテーブルが導入されました。
また、アイコンを正しく表示し、トピックカード以外のトピックリストでは CSS を使用してアイコンを非表示にするためのコネクタも導入しました。
PR はこちらです。