I was unable to immediately reproduce this, but from what you’re describing it sounds like an issue with the UI. I also noticed that my UI looks significantly different:
I know there has been some work done on Data Explorer recently. Perhaps you have ended up with a version that has a UI bug.