Hallo, ich kann das Problem nicht reproduzieren, weder in den Meta-Mitarbeiterkategorien noch im Theme-Komponenten-Plugin selbst.
Ich denke, es könnte ein anderes Problem vorliegen.
Könntest du diese Data Explorer-Abfrage prüfen?
SELECT
c.locale AS cat_locale,
cl.locale AS loc_locale,
c.name AS cat_name,
cl.name AS loc_name,
c.description AS cat_description,
cl.description AS loc_description
FROM categories c
LEFT JOIN category_localizations cl
ON cl.category_id = c.id
WHERE c.read_restricted = TRUE
ORDER BY c.id, cl.locale
Eine weitere Frage: Bist du auf der neuesten Core- und Theme-Komponenten-Version?