Мне кажется, что я задаю глупый вопрос, но я уже 40 минут ищу ответ (в том числе в темах, которые предложила ИИ-система).
Похоже, я могу перейти в myforum/tags, а затем в myforum/tag_groups, но когда я оказываюсь там, я не вижу ни гаечного ключа, ни какого-либо другого способа получить доступ к синонимам тегов или объединить теги.
Я уверен, что мне что-то не хватает, но теперь я вижу лес, но не деревья!
Только добавлю, что я тоже сталкивался с такой ситуацией, и не один раз 
Возможно, это стоит учесть при реструктуризации с акцентом на пользовательский опыт. Это одна из функций, которая ещё не была приведена в соответствие с новым общим стилем Discourse.
Спасибо, @Moin, я бы не нашёл это даже за неделю поиска! 
Поддерживаю @satonotdead, пожалуй, стоит немного подправить UX, чтобы привести его в соответствие с обновлённым общим стилем 
Мне любопытно: как вы редактируете категорию? Обычно я использую примерно те же шаги (захожу в категорию и нажимаю на кнопку-ключ).
Какое обновление стиля вы имеете в виду, которого здесь нет? Я думаю, что позиционирование формы — да, но расположение кнопки для категорий всё ещё остаётся прежним
Я думаю, что что-то вроде новой страницы категорий в админ-панели могло бы пригодиться и для тегов. Мне нравится концепция, согласно которой всё, что нужно настраивать сотрудникам, доступно в админ-панели.
Спасибо, что вы это учли. Я как раз и писал о том, что вы здесь назвали: о расположении форм.
Кстати, я писал это, думая и о разделе значков: там отсутствуют иконки редактирования/администрирования для доступа к их настройкам.
