Когда я перехожу по пути /tags > (конкретный тег) > INFO > Управление синонимами и пытаюсь добавить синоним, вводя его в поле, система не позволяет создать там новый тег. Она показывает только существующие теги. Это отличается от того, что происходит в разделе /tags > Управление группами тегов, где можно создать новый тег, добавив его в группу.
Из-за этого добавление множества синонимов к существующим тегам занимает очень много времени: сначала приходится создавать их в группе тегов, а затем редактировать информацию об исходном теге.
Неужели я что-то делаю не так? Должно ли это работать именно так?