É possível adicionar traduções a esses plugins para melhorar a experiência do usuário?

[singi2016cn (Singi Qin)]

[merefield (Robert)]

Os nomes das configurações não são traduzidos

Sou um usuário chinês e o menu de backend é difícil de entender

Não. Esses são os nomes usados para se referir a essas configurações. Se fossem traduzidos também, qualquer referência a essas configurações não faria sentido. As descrições que são traduzidas devem explicar o que elas significam.

[NateDhaliwal]

Acho que o OP está se referindo aos nomes dos plugins na barra lateral, conforme indicado pelos sublinhados. Eu também fiquei confuso no início, então adicionei a tag admin-sidebar para maior clareza.

[merefield (Robert)]

Um tanto ambíguo…

[singi2016cn (Singi Qin)]

O que eu quero dizer é que, sempre que possível, devemos fornecer traduções em todos os lugares. Afinal, nem todos têm fluência em inglês ou sabem configurar a tradução automática do navegador; eles apenas reclamarão de por que certas partes do meu site não estão traduzidas .