Hi,
Thanks the reply. I’m just starting to explore ways to make discourse seem better integrated with our main site. There are a few areas if overlap, such as dual preferences/profile pages, two notification systems etc.
I’m doing this in quite a hacky way at the moment, as you can see 
However, once I have a clearer idea of what we want to achieve then I’ll attempt a cleaner set of changes.