obrigado pelo relatório @RGJ
isso será corrigido, junto com muitos outros bugs, em
https://github.com/discourse/discourse/pull/45384