IMHO
It makes more sense to hit another site using the backend. The reason being, if the request is being sent to an http server, your response will contain data from an http source and browsers don’t like this when the sender site it https.
2 Likes