What is "Mailing List mode"?

This has been a very common feature request, but hasn’t been implemented yet :sadpanda: