Agreed that tags are missing in some places, especially the Suggested Topics list and search results. Adding them is on my to-do list.
I’m not sure about showing the topic list nav above the tags index though.
It looks like those filters apply to the content below, but they don’t. “New (68)” means there are 68 new tags? 1 Unread tag? They don’t go together.