Submit a free plan

Yes it is. As Gerhard’s post (and the linked guide) say,

these steps will work on any Docker-compatible cloud provider or local server.