Unable to download image from lightbox with prevent anons from downloading files enabled

[scombs (Steve Combs)]

I am able to reproduce this issue and submitted a support request. Let me know if I can help troubleshoot.