How to get SSO working with a Wordpress site? I’m a noob

Yes. The easiest setup is to have the Discourse droplet use a subdomain while the WP site uses the main domain.