たくさんの詳しい返信ありがとうございます！
あなたの経験（および @Ed_S が共有したもの）に基づくと、CAX21 でもすでに機能する可能性があるようです。また、現在並行して立ち上げている小規模なプロジェクトでは、CAX11 で十分でしょう（CX22 をこれほど明確に上回るとは予想していませんでした）。
メール受信機能を使用するかどうかはわかりませんが、それ以外にも Discourse のインストールに必要なもの（Traefik、Crowdsec など）のほとんどが ARM64 と互換性があることを考えると、欠落しているように思われることには同意します。