Category on personal message

It’s a database constraint so quite close to the metal and risky to change as plugins go and may have some unexpected effects. It would require core to add support imho.