Yay! I agree that a setting may not be needed, as long as nobody ever has the desire to turn this off (I know I would never turn this off).
Should be obvious, but the message content should be some mix of encouraging flaggers to check that the edit is okay, flag again if not, and otherwise go ahead and continue the now respectful, productive discussion if the edit fixed the concerns.
Cheers!