アップグレード UI の問題

Sorry, I meant something other:

When clicking one of the multiple Upgrade buttons on the overview page, I’m redirected to the acutal upgrade page.

There is yet another Upgrade button that I have to click again.

So when coming from the overview page (and only then), the second Upgrade button should be pressed automatically.