Поскольку исходный пост был написан, я добавил голосование по методу ранжированного выбора с мгновенным повторным голосованием, что несколько сужает этот разрыв.
Не уверен, что команда Discourse захочет усложнять плагин Poll.
Впоследствии я создал форк плагина Poll, добавив диаграмму Санкей для ранжированного выбора. Этот форк не будет передан в основной репозиторий (PR), так как в CDCK считают, что плагин уже достаточно велик (и это справедливо: поддержка всего этого кода требует значительных ресурсов).
Если кто-то хочет профинансировать добавление метода Кондорсе, вы можете связаться со мной в частном порядке, чтобы включить его в форк.