The idea is that you setup your LLM 1st and then pick that LLM for the Discourse AI feature of your choosing hence why they are currently in 2 separate places
We have had some internal discussions regarding perhaps having this process all in one place i.e - right when you setup the LLM you can also toggle it on for the specific AI features, like how we have it for AI bot