Danke an unsere Übersetzer von 2024!

Beitragen Übersetzungen
1

Hier ist eine Zusammenfassung aller, die 2024 bei der Übersetzung von Discourse geholfen haben. Vielen Dank, dass ihr Discourse Menschen auf der ganzen Welt zugänglich macht :world_map:

Afrikaans (af)

Afsaneh1361

Albanisch (sq)

pomodoren, xheidi, Afsaneh1361

Arabisch (ar)

Bahaa_AR, discojan, dtu96303

Armenisch (hy)

tig3, Afsaneh1361

Bengali (bn)

jcpcsupport

Bulgarisch (bg)

hkdobrev

Katalanisch (ca)

robertgarrigos, IsaacBalcells

Chinesisch (vereinfacht) (zh-CN)

scavin, pangbo, autophagy, fokx, huyuchengus, ysn2382617094, th21, Ogannesson, Afsaneh1361

Chinesisch (traditionell) (zh-TW)

hwhsu1231, Supaplextw, sokc

Kroatisch (hr)

jurica.mikulic, ivan.cvetnic2

Tschechisch (cs)

tvavrda, playmr365, dancuc

Dänisch (da)

DaVania

Niederländisch (nl)

monty241

Englisch (UK) (en-GB)

andibing

Esperanto (eo)

das-g, ciampix

Estnisch (et)

karolin.kriiska

Finnisch (fi)

olavinto, jakke.lehtonen

Französisch (fr)

Globulle, Captain-Quack

Georgisch (ka)

nikkodev9

Deutsch (de)

GuidoDr, Moin, xErrorAmelie, das-g

Griechisch (el)

jimkats1

Hebräisch (he)

yaron, seefood, isaaacme, tmoimoi3

Hindi (hi)

bathindahelper, codergautam, PrajktaGaikwad

Ungarisch (hu)

vgabesz92, kkemenczy, dodesz

Indonesisch (id)

oon, haii15mrgth

Italienisch (it)

sara.todaro, marcozambi

Koreanisch (ko)

al6uiz, alexkoala, 9bow, soneus

Laotisch (lo)

Sdeamer

Lettisch (lv)

Moin

Litauisch (lt)

bartuseviciusmindaugas

Mongolisch (mn)

Soyoloo, chimed-ochir

Norwegisch Bokmål (nb)

adaline

Norwegisch Nynorsk (nn-NO)

adaline

Persisch (fa)

serkhelesheyi, GoudarzJafari, charghooz, navid.majid

Polnisch (pl)

RikoDEV, Beramik, Nebthtet, nkkfs

Portugiesisch (Brasilien) (pt-BR)

advokaiquedias, NameLessGO

Rumänisch (ro)

vlad, iamntz

Serbisch (sr)

Arcezio

Slowakisch (sk)

vawaver, neviem

Slowenisch (sl)

bblaz

Spanisch (es)

ChmodmasX, davidag, apecengo

Schwedisch (sv)

Mortenwithana

Tamil (ta)

hariram260698, GobinathAL

Telugu (te)

amitashsampath

Thailändisch (th)

9tanwa

Türkisch (tr)

wiseweb-works, Moin, Metincloup, spinodal

Ukrainisch (uk)

dar, ursa_lutsk, Afsaneh1361

Uigurisch (ug)

Sahran

Usbekisch (uz)

jaloladdinmatsapaev2004

Vietnamesisch (vi)

jalin0919

7 „Gefällt mir“
Translator Badge
6

Warum stehe ich auf der Liste? Ich habe sie einmal geöffnet und weil alles so beängstigend aussah, bin ich weggelaufen. Also werde ich für nichts gutgeschrieben und das ist ziemlich langweilig, weil nur ein Typ, wenn ich das richtig verstanden habe, die ganze Arbeit mit den finnischen Übersetzungen gemacht hat. Hut ab dafür.

3 „Gefällt mir“
7

Crowdin sagt, du hast eine Übersetzung vorgeschlagen hier

image
image793×168 11.6 KB

Das kann ich total nachvollziehen. Bei mir wird es langsam besser. Aber die Oberfläche ist überwältigend und ich persönlich fand die Anleitung von Crowdin auch nicht so hilfreich.

8 „Gefällt mir“
9

Ich habe die Liste der beitragenden Übersetzer in der OP aktualisiert, um alle einzuschließen, die 2024 bei der Übersetzung von Discourse geholfen haben. Seit der ersten Veröffentlichung dieses Themas im Juli haben viele weitere Personen dazu beigetragen, also vielen Dank! :smiling_face_with_three_hearts:

3 „Gefällt mir“
10

Bist du sicher, dass das richtig ist? Das kommt mir vor wie jeder, der es jemals angefasst hat. Ich habe mir letztes Jahr nur kurz die tschechischen Übersetzungen angesehen und es scheint mir, dass ich allein war + dancuc.

3 „Gefällt mir“
12

Gut bemerkt! Ich habe die Liste aktualisiert. Entschuldigen Sie die Verwirrung.

4 „Gefällt mir“