Цветовые схемы теперь цветовые палитры

Мы обновили терминологию в интерфейсе Discourse для повышения единообразия на всей платформе. То, что ранее называлось «цветовой схемой», теперь в пользовательском интерфейсе именуется «цветовой палитрой».

Что изменилось

  • Термин «цветовая схема» заменён на «цветовая палитра» во всём интерфейсе Discourse.
  • Это изменение затрагивает то, что вы видите в административной панели, настройках кастомизации и других элементах интерфейса.
  • Функциональность осталась прежней — изменилась только терминология.

Чего ожидать

  • Если вы пишете документацию или руководства по Discourse, пожалуйста, в дальнейшем используйте термин «цветовая палитра».
  • В некоторых материалах документации вы ещё можете встретить упоминания «цветовой схемы», поскольку мы постепенно обновляем все материалы.
  • Для разработчиков: упоминания «scheme» останутся в коде (имена переменных, имена функций и т. д.) для обеспечения технической стабильности.

Почему это изменение?

Это обновление повышает единообразие терминологии интерфейса и соответствует современным стандартам дизайна. Хотя это небольшое изменение, мы считаем, что последовательная терминология делает платформу более интуитивно понятной.

Вопросы?

Если у вас есть вопросы по этому изменению или вы заметили области, где оно не было корректно применено, пожалуйста, ответьте ниже.

11 лайков

Планируется ли обновление документации на Meta с использованием «нового» формулирования? Я нашел этот PR: Change scheme to palette by hlashbrooke · Pull Request #25 · discourse/discourse-developer-docs · GitHub, но он был создан довольно давно и, похоже, сейчас имеет конфликты.

Похоже, мы упустили этот момент. Я закрыл его, но pr-welcome на новый (пока он не меняет внутренний ‘id’ документа)