Sembra che il nuovo container abbia ID utente diversi da quello vecchio.
Se hai un backup, è più facile iniziare con un database vuoto ed eseguire un ripristino. Altrimenti, dovrai usare chown sui file del database per impostare l’UID corretto.
Il modo più semplice per farlo potrebbe essere creare un sito vuoto e vedere quale sia il proprietario dei file del database, quindi usare chown sui vecchi file per impostare quell’UID.