There was a change in February: FIX: don't allow or count solutions in PMs by ZogStriP · Pull Request #334 · discourse/discourse-solved · GitHub
Pretty straightforward, this ensures we don’t allow users to mark a post as a solution in a PM.
This also ensures we don’t count solutions in topics that were converted to a PM.
Internal ref t/146766