Спасибо за ваш отзыв, Джонатан! Да, это хорошая идея — не оформлять эту тему как сборник различных решений. Я изменил заголовок и текст своего первого сообщения!
По поводу пункта 2: Да, я не предлагал использовать эти термины именно так. Однако есть общая рекомендация — не делить сообщество на подгруппы с категориями первого уровня. Я создал ментальную карту, чтобы визуализировать это. На мой взгляд, любой элемент, который можно поместить в похожий белый пузырь, хорошо поддержит такую структуру:
-
Я использую плагин Custom Layouts и все его текущие виджеты: Список категорий, Профиль, Пользовательский HTML и Список тем. Поэтому меню навигации со списком тегов (сообщество, дизайн, разработка, маркетинг) представляет собой пользовательский HTML-список.
-
Я использую боковую панель только в десктопной версии, а не в мобильной, поэтому категории также отображаются в верхнем меню навигации. Кроме того, могут быть и другие категории, которым я не хочу уделять такое же внимание в меню боковой панели.