Ah, ich liebe ein paar gute alte Tabellenverhaltens-Scherze.
Hier wurde ein Fix dafür hinzugefügt:
Immer noch nicht elegant, aber ich glaube nicht, dass wir etwas Wünschenswerteres erreichen können als das (ich lasse mich gerne eines Besseren belehren), und zumindest ist jetzt der gesamte Inhalt zugänglich.