Ability to move topics to new categories and suppress notifications

Does it also affect this?

I have a category that gets posted into by an external integration, and that integration also edits its original posts.

Does this setting affect that in any way? Or is there anything I should be doing to ensure people who follow those topics are getting notified of edits?