自動翻訳について

フォーラムのアップデート後、自動翻訳機能が導入されたことに気づきました。この機能は翻訳プラグイン、AIプラグイン、またはフォーラム自体に統合された自動翻訳システムによって提供されているのか、非常に興味があります。また、なぜ新しく投稿されたスレッドのみが自動的に翻訳され、翻訳が時々失敗するのか疑問に思っています。以前の投稿も自動的に翻訳されるようにするにはどうすればよいですか?

こんにちは、これは役に立ちますか?

これをレビューしましたが、AIプラグインと翻訳プラグインを適切に機能させるためにどのように管理すればよいかを理解するのは、まだやや難しいと感じています。また、過去の投稿をすべて効果的に翻訳するにはどうすればよいでしょうか?単純にリベイクして再公開すればよいのでしょうか?さらに、現在、翻訳プラグイン内でDiscourseAIプロバイダーを選択すると、500エラーが発生しており、この問題を解決する方法がわかりません。

この機能が正式に発表されれば、多くの疑問が解消されると思います。

「いいね!」 3

はい、上記で共有されていることを繰り返しますが、これらの実験的な機能の設定はまだ最終決定されていません。

「構成の混乱」を防ぐために、私の提案としては、設定方法に関する発表を行う前に、少し待つことです。

「いいね!」 3

こんにちは。機能のお知らせは Content Localization and Automatic Translations for Your Community で公開されました。設定方法については、関連するドキュメントを参照してください。

ご質問に直接お答えすると、新しいローカライゼーションは、Discourse AI プラグインによって補完されるコア機能です。AI プラグインは自動翻訳を行いますが、これは代わりに Discourse コア自体で手動で追加することもできます。

このトピックは39時間後に自動的にクローズされました。新しい返信はもう許可されていません。