Ho dimenticato di rimuoverlo dopo aver scoperto che lasciare retort attivo per errore era la causa dell’errore. 
Oops.
Abbastanza buono! 
Non mi preoccuperò più di questo e nella fase 2 aiuterò a testarlo.
Mi sono vagamente chiesto di entrambi, ma era una domanda di basso valore. Ero solo curioso di sapere fino a che punto potevo spingere la mia sperimentazione con il mio sito di staging e non volevo provare cose che erano già note per essere impossibili. 
Ci proverò!
Contesto: Mastodon limita la lunghezza dei post che consente agli utenti di scrivere, ma non la lunghezza dei post che visualizza. Gestisco un server Mastodon-glitch configurato con un limite di 2000 caratteri; ho visto diverse persone postare sulla configurazione di un limite di 31337 caratteri (perché ovviamente). Vedo post lunghi nel mio feed da persone che usano pleroma, akkoma, ecc.
Abbiamo contenuti davvero interessanti che appaiono su Maker Forums (il mio discourse) di tanto in tanto (secondo me, comunque!), e vorrei promuoverli sul Fediverso in generale per renderli accessibili a un pubblico più ampio. So che Mastodon è stato categorico sul fatto che 500 caratteri sono la lunghezza magica per il microblogging, ma ActivityPub non è limitato al microblogging. È federazione, inclusa ma non limitata al microblogging. Quando seguo un attore ActivityPub nel mio account Mastodon, non sono limitato a post brevi. Posso leggere, commentare e rilanciare post più lunghi.
Quindi il “dove prevedi di federare” è una domanda confusa per me.
- Rilancerei i contenuti dal mio server Mastodon-glitch. I rilanci non applicano il limite di caratteri che si applica alla scrittura di post anche su Mastodon standard.
- Mi aspetterei che i membri della community seguissero da qualsiasi server ActivityPub (riconoscendo che sarà più Mastodon che altri, almeno al momento), e non tutti avranno la stessa opinione su quanto dovrebbe essere lunga una nota ActivityPub.
Alla fine, come amministratore del server, non ho il controllo su dove vengono federati questi contenuti. Questa è la decisione di ogni follower. Non mi è chiaro perché escludere o federare l’intero post di discourse come nota activitypub dovrebbe essere l’impostazione predefinita anche per i follower su Mastodon, ma ancor di più in tutto il Fediverso.
Non sono sicuro che questo risponda alla tua domanda. Ma non sono nemmeno sicuro di averla capita bene. 
Sono felice di approfondire se vuoi.