Релизы с пометкой «stable» называются так в смысле «неизменные» и обычно не рекомендуются, если вы вносите изменения, например, внедряете новые плагины. Разработка новых плагинов, как правило, свободно следует текущим версиям разработки. Новые «стабильные» релизы выпускаются лишь несколько раз в год, и это стало бы сковывающим фактором для такой работы.
В данный момент мне бы хотелось, чтобы CDCK убрал приставку «beta» из названия своих rolling-релизов, поскольку это не совсем точное описание. Это постоянно вносит путаницу, как в данном случае, и создаёт несоответствующие ожидания. Однако версия 3.4.0-beta — это почти наверняка то, с чем вам стоит работать с этим плагином, по крайней мере на данный момент.