I problemi che ho riscontrato in precedenza con il markdown grezzo che veniva visualizzato sembrano interessare anche meta. Sto seguendo @feature@meta.discourse.org e alcune ore fa è stato creato questo post che è stato federato da quell’attore:
Questo mi è apparso su Mastodon con un glitch in questo modo:
In Elk, ha questo aspetto; un po’ meglio:
Ho appena iniziato a seguire @feature@meta.discourse.org sul mio account Mastodon puro per testare questo, ma ovviamente è troppo tardi per vedere questo post particolare lì. 
Quindi il markdown incorporato che ho visto in precedenza dalla mia installazione non era un database difettoso, o se lo era, era un problema del database condiviso con meta e quindi probabilmente non associato ai miei test.