Add a grip bar to post admin actions menu

[ondrej]

Hi,

Currently on mobile there is only a grip bar on the topic admin actions which is a nice affordance but its missing on the post admin actions.

---