Привет, Салли! Мне интересно, зачем тебе это нужно. Разве ты не хочешь, чтобы твои участники отвечали на тему и вели диалог? Добавление такой ссылки также захламляет интерфейс и отвлекает участников.
Почему тебе недостаточно того, что при клике на аватар или имя пользователя всплывает карточка пользователя с кнопкой для отправки ему сообщения напрямую?