Add a site setting to disable notifications on category changes

Closed to concentrate discussion in Bulk editing topic categories should not trigger thousands of email notifications