If anyone else is also struggling with the language here, I just modified our js.user.notification_schedule.none to a value of No Notifications. This is accessible at https://discourse.example.org/admin/customize/site_texts/js.user.notification_schedule.none?locale=en
7 Likes