Add richer authentication support for POP3

[trobiyo (Ismael Posada Trobo)]

… and a fully functional alternate approach provided via plugin as explained in Microsoft Graph Mail Poller - plugin - Discourse Meta

Hope this raises interest for the community !